Italian speaking Credit Controller

Recruiter
The Language Business - Language Recruitment Specialists
Location
Cambridge
Salary
£35,000 - £38,000 per year
Contract
Permanent
Work pattern
Not Specified
Working arrangement
4 days from home
First listed by Ontap
8 October 2026
Apply Now
Find jobs near you
See current jobs within 20 miles

Job description

Italian speaking Credit Controller

Location: Cambridge - Hybrid (1 day per week in the office, 4 days remote)
Salary: £35,000-£38,000 + excellent benefits
Languages: Fluent Italian and English - essential
Working Pattern: Hybrid

The Opportunity

Our client is a world-leading international organisation with successful operations across multiple global markets. As part of its growing international finance team, the company is looking for an experienced Italian speaking Credit Controller to manage accounts receivable activities across its Italian customer base.

The Role

As an Italian speaking Credit Controller, you will support the end-to-end accounts receivable process for business customers in Italy. You will take responsibility for managing customer accounts, collecting outstanding debt, monitoring credit exposure and resolving account queries, while working closely with sales, customer service and wider finance teams.

Key Responsibilities

Manage a portfolio of Italian business customer accounts and proactively pursue outstanding payments
Contact customers regarding overdue balances and negotiate appropriate payment arrangements.
Monitor customer credit status and make recommendations regarding credit limits and credit blocks.
Post and accurately allocate incoming customer payments and cash receipts.
Issue customer statements, payment reminders and dunning correspondence.
Investigate and resolve account queries, disputes and payment discrepancies.
Work closely with customers to resolve issues and maintain positive commercial relationships.
Review customer-held orders and identify potential credit-related issues.
Provide information and support for internal and external audit requirements.
Maintain accurate customer account records and ensure financial data is kept up to date.

Candidate profile

Fluent Italian and English - essential
Previous experience in Credit Control, Accounts Receivable or a similar finance role.
Experience managing customer accounts and collecting outstanding debt.
Strong customer relationship and communication skills.
Experience working with SAP or another ERP system would be advantageous.
Experience with electronic invoicing would be beneficial.
Excellent attention to detail and accuracy.
Strong problem-solving and analytical skills.
The ability to investigate and resolve account queries and disputes effectively.
Excellent organisation and time-management skills.
The ability to manage your own workload and prioritise competing deadlines.
Resilience and confidence working towards financial KPIs and collection targets.
A collaborative approach and the ability to work effectively with sales, customer service and finance colleagues.

Salary & Benefits

£35,000-£38,000 + excellent benefits, including:

Private medical insurance
Pension
Leisure travel insurance
Compassion and care time off
Volunteer time off
Hybrid working - 4 days working remotely and 1 day in the Cambridge office
A range of additional employee benefits and wellbeing initiatives

The role also offers an excellent level of flexibility, with four days working from home each week and just one day required in the Cambridge office.

How to Apply

If you're an experienced Credit Controller or Accounts Receivable professional who is fluent in Italian and English and looking for an international role with excellent hybrid flexibility, we'd love to hear from you.

Please send your CV to:

Jonathan Grimes

The Language Business

We are reviewing applications now, so please get in touch as soon as possible to discuss the opportunity.

Apply Now